Andre karčma mange me geľom

Identifikátor:
V_NG_Petrovany_2009_124
Rok:
2009
Výskum:
Dĺžka:
00:01:49
Autor fotografie:
Alan Meier
Lokalita:
Petrovany
Lyrics RO:

Andre karčma mange me geľom, šov poldeci mange me piľom. Joj Romale, joj čhavale, amen bašavas, šukar giľa lenge giľavas.

Lyrics SK:

Do krčmy som išiel, šesť poldeci som si vypil. Joj, ľudia, joj, chlapci, my hráme, krásne piesne im spievame

Lyrics EN:

I went to the pub, I drank six shots of liquor. Oh my, people, oh my , boys, we play, We sing nice songs for them.

Publikované:

Belišová, Jana: Neve giľa. Nové rómske piesne. New Roma Songs. Bratislava : Žudro a ÚHV SAV, 2010.