Suno mange tuha džal
Gallery
Identifier:
V_NG_Sirk_2009_021
Year:
2009
Project:
Song type:
slaďák
Length:
00:02:01
Photographer:
Daniela Strýčková
Location:
Sirk - Šrobárka
Lyrics RO:
Suno mange tuha džal, hoj man chudľal vastestar, av pale, me našťik zasovav, zasovav. Phenav tuke, hej, av ke man pale, dava tuke, hej, miro jilo pale.
Lyrics SK:
Sníva sa mi s tebou, že si ma chytil za ruku, vráť sa naspäť, nemôžem zaspať, zaspať. Vravím ti, hej, vráť sa ku mne naspäť, vrátim ti, hej, moje srdce naspäť.
Lyrics EN:
I dream about you, That you held me by the hand, Come back, I can’t sleep, sleep. I tell you, hey, Come back to me, I’ll give you back, hey, My heart back to you.
Published in:
Belišová, Jana: Neve giľa. Nové rómske piesne. New Roma Songs. Bratislava : Žudro a ÚHV SAV, 2010.
