Evo, Evo, Evičko
Identifier:
V_NG_Snakov_2009_017
Year:
2006
Project:
Song type:
rom-pop / disco
Length:
00:03:45
Location:
Snakov
Lyrics RO:
Evo, Evo, Evičko, savi šukar čhaj tu sal. A me našťi zasovav, ča pre tute duminav, me tut kamav.
Evo, Evo, Evičko, savi šukar čhaj tu sal. Igen pal tut phirava, igen me tut kamava, romňake.
Lyrics SK:
Eva, Eva, Evička, aké krásne dievča si ty. Nemôžem zaspať, len na teba myslím, ja ťa ľúbim.
Eva, Eva, Evička, aké krásne dievča si ty. Často za tebou chodím, veľmi ťa ľúbim, ženu.
Lyrics EN:
Eva, Eva, Evička, What a pretty girl you are. I can’t sleep, I think only about you, I love you.
Eva, Eva, Evička, What a pretty girl you are. I often go to you, I love you very much, A woman.
Published in:
Belišová, Jana: Neve giľa. Nové rómske piesne. New Roma Songs. Bratislava : Žudro a ÚHV SAV, 2010.